主題 : [比利時]——黑頸鸊鷉蓋戳奇遇記 一只飛來飛去的鳥
級別: 郵務士
UID: 2612
精華: 2
發帖: 360
升級點數: 213 點
金錢: 120 金幣
線上時間: 122(時)
註冊時間: 2005-09-27
最後登錄: 2008-01-15
樓主  發表於: 2006-08-17 22:44

[比利時]——黑頸鸊鷉蓋戳奇遇記 一只飛來飛去的鳥

  比利时在6月6日发行了一枚面值0.23欧元的新普通邮票,黑颈鸊鷉。7月份我找到明信片,并查找到该鸟分布在Harchies-Hensies-Pommeroeul沼泽。于是在7月31日将片寄往Harchies邮局,并附了3美金和一个写好地址的信封请邮局帮忙贴票盖戳。
  仅仅过了16天,8月16日,我收到了一封退件封。信封上比利时邮局的地址上画了个大“X”。我心里一沉,难道是地址不对,东西被退回来了?但是看信封上的邮戳,邮政编码和邮局名称跟我写的是一样的啊。再看看信封边缘,被封口纸封好了,似乎有拆开过的痕迹。心中一动,小心地拆开一看,邮局居然帮我贴好票盖好戳了。附带的东西都原封不动地退回给了我,包括那3美金的费用。还给我写了一封叽里呱啦的信,由于我的鸟文水平实在是不怎么样,所以看不出到底是英文还是法文。经过懂法文的朋友翻译才知道写的啥。
附图1为极限片,明信片是比利时皇家自然历史博物馆版明信片。
附图2为信封正面,我不懂那标签上的意思,育磊告诉我原因是“拒收”。
附图3为信件的原文,手写的,吴先生帮我翻译如下:
你好,我退回你的3美元,但很乐意为你盖这三枚片.
由于信中夹款是法律不允许的,我就不能拿免得丢饭碗.
继续努力,丁勇
巴特里西亚, 邮局经理


欢迎大家就制作极限片的过程中碰到的“规范”、“合法”之类的情况进行讨论。






[ 此貼被菜鳥英雄在2006-08-19 17:22重新編輯 ]
本帖最近評分記錄:
  • 升級點數:3(Roo)
  • 412200
    湖南省醴陵市姜灣上正街117號凱旋網吧
    丁勇
    級別: 郵務士
    UID: 2612
    精華: 2
    發帖: 360
    升級點數: 213 點
    金錢: 120 金幣
    線上時間: 122(時)
    註冊時間: 2005-09-27
    最後登錄: 2008-01-15
    1樓  發表於: 2006-08-17 22:47

    我印象中似乎各国都不允许夹款。我以为偶尔夹个几块钱邮局会因为集邮者来自国外会稍微通融。其实很多邮局都接受了我的这种付款方式。想不到这个邮局经理是这么地负责,不过也很热心。
    我还估计我有2次寄比利时的片没收回是不是就因为夹了几个欧元。。。。。。

    PS:帮我翻译的吴先生的意见:有一个问题得提醒各位,既然比利时法律不允许夹款,请各位以后得注意用别的方法付款,而不要钻这空子以为可以得到免费的午餐.这样就太不够道义了.
    412200
    湖南省醴陵市姜灣上正街117號凱旋網吧
    丁勇
    級別: 郵務士
    UID: 2613
    精華: 2
    發帖: 323
    升級點數: 239 點
    金錢: 9248 金幣
    線上時間: 326(時)
    註冊時間: 2005-09-27
    最後登錄: 2018-10-08
    2樓  發表於: 2006-08-17 23:39

    引用
    下面是引用菜鳥英雄於2006-08-17 22:47發表的:

    我印象中似乎各国都不允许夹款。我以为偶尔夹个几块钱邮局会因为集邮者来自国外会稍微通融。其实很多邮局都接受了我的这种付款方式。想不到这个邮局经理是这么地负责,不过也很热心。
    我还估计我有2次寄比利时的片没收回是不是就因为夹了几个欧元。。。。。。

    PS:帮我翻译的吴先生的意见:有一个问题得提醒各位,既然比利时法律不允许夹款,请各位以后得注意用别的方法付款,而不要钻这空子以为可以得到免费的午餐.这样就太不够道义了.



    英雄兄 運氣真是不錯^^
    幾年之前也是夾款寄到日本去求戳
    結果一去不回 應該是被沒收了
    日本郵政對於夾款也是相當龜毛
    級別: 郵務士
    UID: 2612
    精華: 2
    發帖: 360
    升級點數: 213 點
    金錢: 120 金幣
    線上時間: 122(時)
    註冊時間: 2005-09-27
    最後登錄: 2008-01-15
    3樓  發表於: 2006-08-17 23:54

    是啊,有相当多的国家和地区,除了总集邮处,地方邮局都是很严格的。
    [ 此貼被菜鳥英雄在2006-08-18 04:54重新編輯 ]
    412200
    湖南省醴陵市姜灣上正街117號凱旋網吧
    丁勇
    級別: 新手
    UID: 2366
    精華: 0
    發帖: 75
    升級點數: 19 點
    金錢: 205 金幣
    線上時間: 50(時)
    註冊時間: 2004-10-17
    最後登錄: 2018-11-17
    4樓  發表於: 2006-08-18 22:31

    其實不用夾寄現金當回郵啦, 買一張 "國際回信郵票券" 寄去就可以了
    對岸有加入萬國郵盟買這個郵票券沒有問題, 本地的話, 可以到某些集郵社買香港或日本的郵票券, 一樣是可以當國際回郵用的
    級別: 郵務工
    UID: 2814
    精華: 0
    發帖: 207
    升級點數: 89 點
    金錢: 636 金幣
    線上時間: 46(時)
    註冊時間: 2006-02-03
    最後登錄: 2018-08-14
    5樓  發表於: 2006-08-21 14:40

    我觉得绝大多数的邮局对于此类事件还是采取一种比较宽容的态度。当然,如果条件许可的话,还是尽量采取其他方式比较好,毕竟,我们是求片,不是求险。呵呵~小鸟此番经历,现在回想起来,是否有点后怕?所以建议:还是把标题改成《丁丁历险记》比较好。:-)!
    My Blog: http://haiqunzhang.blog.sohu.com/
    級別: 郵務佐
    UID: 429
    精華: 0
    發帖: 1853
    升級點數: 392 點
    金錢: 89375 金幣
    線上時間: 994(時)
    註冊時間: 2005-08-30
    最後登錄: 2025-02-05
    6樓  發表於: 2006-08-21 14:54

    下次夹欧元支票过去~~
    垃圾站長
    級別: 討論區管理員
    UID: 3
    精華: 18
    發帖: 16422
    升級點數: 6728 點
    金錢: 48302 金幣
    線上時間: 2344(時)
    註冊時間: 2005-09-10
    最後登錄: 2025-02-15
    7樓  發表於: 2006-08-21 16:33

    Re:[比利時]——黑頸籂鬪蓋戳奇遇記 一只飛來飛去的鳥

    寄了幾次美金到國外
    好像沒一次被沒收或退回的
    他們都照收
    所以看到這篇 有的驚訝
    還有日本郵局 如果你寄日幣 他不會不收
    寄美金不是當地貨幣 他們兌換麻煩
    搞不好你寄的美金他換一換又要手續費
    那不就被扣光了
    屏東郵局就有國外集郵人士寄美金要求打票或買一些郵資票
    郵局一樣換成台灣 辦好寄去
    總之...郵局是服務...很少會這樣不通人情
    只是要講清楚 說明白
    清清集郵網站 http://chch.tw 站長 陳世清 WEB Master Chen Shi-Ching
    [email protected]
    TEL:08-7360391 手機:0926-104291
    90099台灣屏東郵政第99號信箱
    P.O. Box 99, Pingtung 90099, TAIWAN
    騷客
    級別: 討論區版主

    UID: 1144
    精華: 2
    發帖: 3728
    升級點數: 1091 點
    金錢: 5215 金幣
    線上時間: 968(時)
    註冊時間: 2005-05-17
    最後登錄: 2008-10-20
    8樓  發表於: 2006-08-21 19:10

    但有些國家很死板,比如印度,如果你夾寄現金,那就是違法。
    本人收集原圖卡和實寄封,對越南郵票比較了解。
    中國200083上海市虹口區廣中支路商業一村6號103室,范明
    [email protected]
    Yahoo Messenger address: [email protected]
    歡迎來我的部落格坐坐!
    http://myfdc.blogspot.com/
    Time now is:02-23 02:43, Gzip enabled
    Powered by PHPWind v7.3 Certificate Game Code © 2003-09 PHPWind.com Corporation style by xiaoqiang.name